Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: Die App Minvaro funktioniert ohne Konto. Deine Fahrzeuge, Ladekarten und Ladevorgänge bleiben auf deinem Gerät. Wir setzen weder auf der Website noch in der App Tracking, Werbung oder Analyse-Tools ein.
Diese Erklärung gilt für die Website minvaro.app und für die App Minvaro (iOS und Android). Stand: November 2026.
- Verantwortlicher
- Website minvaro.app
- Kontakt per E-Mail oder Telefon
- App Minvaro
- App Store und Google Play
- Empfänger und Drittlandübermittlung
- Deine Rechte
- Sonstiges
1. Verantwortlicher
Falken-Gruppe Inh. Tobias WewerKönigsberger Allee 113b
47058 Duisburg
Deutschland
E-Mail: support@minvaro.app
Telefon: +49 203 92878156
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG) nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz schreib uns an die oben genannte Adresse.
2. Website minvaro.app
2.1 Bereitstellung und Server-Logdateien
Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und Angriffe zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nach Angaben von IONOS wird die IP-Adresse bereits bei der Erhebung anonymisiert. Diese Zugriffsdaten speichert IONOS 7 Tage, Logdateien werden höchstens acht Wochen vorgehalten. Eine Weitergabe an Dritte oder eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.
Hosting-Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Die Server stehen in Rechenzentren in Deutschland. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Statistikfunktion „WebAnalytics“ von IONOS nutzen wir nicht.
2.2 Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Inhalte
Die Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf deinem Endgerät, liest sie auch nicht aus (§ 25 TDDDG). Wir verwenden keine Analyse- oder Marketing-Dienste, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Karten oder Videos. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Google Fonts oder anderen Drittanbietern. Deshalb gibt es auf dieser Website auch kein Cookie-Banner.
Klickst du einen Link auf eine externe Seite an, gelten dort die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
3. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns schreibst oder anrufst, verarbeiten wir deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um die Nutzung der App oder einen Vertrag geht, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir löschen die Daten, wenn dein Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (bei geschäftlicher Korrespondenz in der Regel 6 Jahre, bei Buchungsbelegen 8 Jahre nach § 147 AO, § 257 HGB).
Für E-Mails nutzen wir Google Workspace. Vertragspartner ist die Google Cloud EMEA Limited, Velasco, Clanwilliam Place, Dublin 2, Irland. Google verarbeitet die E-Mails als Auftragsverarbeiter auf Grundlage des Cloud Data Processing Addendum (Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO). Dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA an die Google LLC kommen. Die Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das auf einem Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission beruht (Art. 45 DSGVO). Zusätzlich hat Google Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgeschlossen (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Mehr dazu: Cloud Data Processing Addendum und Datenschutzerklärung von Google.
4. App Minvaro
4.1 Grundsatz: lokale Speicherung, kein Konto
Für die Nutzung der App brauchst du kein Konto. Alle Inhalte, die du in der App anlegst, werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert und nicht an uns übertragen. Dazu gehören:
- Fahrzeuge (z. B. Modell, Farbe, Spitzname, optional Kennzeichen, Zuordnung Firma oder Privat),
- Ladekarten und deren Tarife,
- Ladevorgänge (Säule, Fahrzeug, Karte, Energiemenge, Preis, Dauer, Datum, Fahrttyp),
- Einstellungen und deine Antworten im Feedback-Fragebogen.
Wir haben auf diese Daten keinen Zugriff. Wenn du die App löschst, werden auch diese Daten gelöscht. Ob sie in einem Geräte-Backup (iCloud oder Google) enthalten sind, hängt von deinen Geräteeinstellungen ab. Dafür gelten die Bedingungen von Apple bzw. Google.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung auf deinem Gerät ist die Bereitstellung der von dir gewünschten App-Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Speicherung auf deinem Endgerät ist für diesen Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
4.2 Berechtigungen
Die App fragt nur nach Berechtigungen, die für eine Funktion nötig sind. Du kannst sie jederzeit in den Einstellungen deines Geräts entziehen. Die App funktioniert dann eingeschränkt weiter.
Sofern die App den Standort nutzt, etwa um Ladesäulen in deiner Nähe anzuzeigen oder Entfernungen zu berechnen, geschieht das nur nach deiner Freigabe. Wir selbst erhalten deinen Standort nicht. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. deine Einwilligung über die Systemabfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der Zugriff auf dem Endgerät erfolgt nur, soweit er für die Funktion erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) oder du eingewilligt hast (§ 25 Abs. 1 TDDDG). Sofern ein Kartendienst oder ein anderer Anbieter den Standort erhält, ergänzen wir diese Erklärung vor Erscheinen der App um Anbieter, Zweck und Rechtsgrundlage.
Sofern die App die Kamera anbietet, etwa um eine Ladekarte oder ein Fahrzeug zu erfassen, geschieht das nur nach deiner Freigabe (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TDDDG). Wir selbst erhalten das Foto nicht. Sofern die Auswertung auf dem Gerät stattfindet, verlässt das Foto dein Gerät nicht. Sollte ein Cloud-Dienst genutzt werden, ergänzen wir diese Erklärung vor Erscheinen der App um Anbieter, Zweck, Rechtsgrundlage und erforderlichenfalls deine Einwilligung.
4.3 Ladesäulendaten
Die Ladesäulen stammen aus dem Ladesäulenregister der Bundesnetzagentur (Lizenz CC BY 4.0). Die Daten können für die Darstellung in der App ausgewählt und aufbereitet werden. Sofern die Liste in der App enthalten ist und nur mit App-Updates aktualisiert wird, werden dafür keine Daten an uns übertragen. Sofern die App eine aktuelle Liste von minvaro.app lädt, verarbeitet unser Hoster dabei IP-Adresse und Zeitpunkt wie in Abschnitt 2.1 beschrieben, ohne deinen Standort. Welche Variante gilt und welcher Datenstand zugrunde liegt, geben wir mit Erscheinen der App in dieser Erklärung an.
4.4 Kartendarstellung
Sofern die App eine Karte anzeigt, kann der jeweilige Kartendienst technische Daten wie IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt erhalten. Der konkrete Dienst, Zweck, Rechtsgrundlage und gegebenenfalls ein Drittlandtransfer werden in dieser Erklärung ergänzt, sobald sie feststehen, spätestens mit Erscheinen der App. Wir selbst betreiben keinen Kartendienst und erhalten darüber keine personenbezogenen Daten.
4.5 Navigation an Google Maps, Apple Karten oder Waze
Tippst du auf „Navigieren“ und wählst einen Dienst aus, öffnet die App einen Link mit den Koordinaten der Ladesäule in der gewählten App oder im Browser. Erst durch diese Auswahl gehen die Zielkoordinaten und die üblichen technischen Daten (z. B. IP-Adresse) an den jeweiligen Anbieter. Dieser verarbeitet die Daten in eigener Verantwortung:
- Google Maps und Waze: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung von Google
- Apple Karten: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland. Datenschutzerklärung von Apple
Die Übergabe erfolgt nur, wenn du sie auslöst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Minvaro erhält von diesen Diensten keine Daten zurück.
4.6 Export als CSV oder PDF
Den Spesen-Export erstellt die App auf deinem Gerät. Über das Teilen-Menü deines Geräts entscheidest du selbst, wohin die Datei geht, z. B. per E-Mail an deine Buchhaltung. Für diese Übermittlung bist du bzw. der gewählte Dienst verantwortlich. Kennzeichen sind im Export nicht enthalten.
4.7 Feedback-Fragebogen
In der App kannst du einen kurzen Fragebogen ausfüllen. Deine Antworten werden lokal auf dem Gerät gespeichert. Sie erreichen uns nur, wenn du sie aktiv per E-Mail an uns sendest. Dann gilt Abschnitt 3.
4.8 Keine Analyse, keine Werbung
Die App enthält keine Werbung und keine Werbe-IDs. Wir setzen keine Marketing-Analyse ein und erstellen keine Nutzungsprofile.
Sofern die App Absturzberichte oder automatische Updates über einen Dienstleister nutzt, ergänzen wir diese Erklärung vor Erscheinen der App um Anbieter, Zweck, Rechtsgrundlage, Speicherort und gegebenenfalls den Drittlandtransfer. Solche Funktionen setzen wir nur ein, wenn eine wirksame Rechtsgrundlage vorliegt, erforderlichenfalls deine Einwilligung.
Apple und Google stellen uns über App Store Connect bzw. die Google Play Console zusammengefasste Statistiken zur Verfügung (z. B. Downloads, Abstürze), sofern du dem in deinen Geräteeinstellungen zugestimmt hast. Diese Daten lassen keinen Rückschluss auf dich als Person zu.
4.9 Flottenlizenz für Firmen
Für Firmenkunden ist eine Flottenlizenz geplant. Diese Funktion ist noch nicht verfügbar. Bevor sie startet, ergänzen wir diese Erklärung und informieren dich in der App.
5. App Store und Google Play
Du lädst Minvaro über den Apple App Store oder Google Play herunter. Dabei verarbeiten Apple bzw. Google Daten wie deine Account-Daten, Gerätekennung, Zeitpunkt des Downloads und Zahlungsdaten in eigener Verantwortung. Darauf haben wir keinen Einfluss. Es gelten deren Datenschutzbestimmungen:
- Apple App Store: Apple Distribution International Ltd., Cork, Irland. Datenschutzerklärung von Apple
- Google Play: Google Ireland Ltd., Dublin, Irland. Datenschutzerklärung von Google
Die Angaben zum Datenschutz in App Store Connect („App-Datenschutz“) und in Google Play („Datensicherheit“) stimmen wir mit dieser Erklärung ab, sobald die App in den Stores erscheint. Bis dahin gilt diese Datenschutzerklärung; sie wird mit Erscheinen der App erforderlichenfalls ergänzt.
6. Empfänger und Drittlandübermittlung
Wir geben personenbezogene Daten nur an die oben genannten Auftragsverarbeiter (Hosting, E-Mail) weiter. Wir verkaufen keine Daten. Werden Daten in ein Land außerhalb der EU bzw. des EWR übermittelt, geschieht das nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln (Art. 44 ff. DSGVO).
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Daten, die nur in der App auf deinem Gerät liegen, kannst du jederzeit selbst in der App löschen oder durch Löschen der App entfernen. Wir können sie weder einsehen noch für dich löschen.
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
8. Sonstiges
Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Daten bereitzustellen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Die Kartenempfehlung in der App ist eine Rechnung auf deinem Gerät und hat keine rechtliche Wirkung für dich.
Die Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Mit Erscheinen der App in den Stores ergänzen wir diese Erklärung, soweit sich aus der fertigen Version weitere Verarbeitungen ergeben. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026